Programma di affiliazione Alohi – Termini di servizio

Programma di affiliazione Alohi — Termini di servizio

Il presente Contratto del Programma di affiliazione Alohi (il «Contratto») disciplina la partecipazione al Programma di affiliazione Alohi (il «Programma»). Completando il modulo di iscrizione o continuando a partecipare al Programma, accetti di essere vincolato dai presenti termini, dichiari di avere la capacità legale di stipulare il presente Contratto (o di essere autorizzato a vincolare l'entità che rappresenti) e garantisci di rispettare in ogni momento tutti i termini qui previsti.

1. Definizioni

Ai fini del presente Contratto, i seguenti termini hanno il significato indicato di seguito:

  1. «Account affiliato» — l'account creato dall'Affiliato per partecipare al Programma.
  2. «Codice affiliato» — i link o gli identificativi di tracciamento univoci forniti all'Affiliato per tracciare i referral.
  3. «Piattaforma di affiliazione» — qualsiasi piattaforma di terze parti designata da Alohi per amministrare, monitorare o gestire il Programma (ad es. Partnerstack).
  4. «Sito dell'affiliato» — qualsiasi sito web, applicazione, software, piattaforma o altro mezzo utilizzato dall'Affiliato per promuovere i Prodotti Alohi.
  5. «Prodotti Alohi» — i servizi Sign.Plus e Fax.Plus e le offerte associate.
  6. «Risorse del marchio» — i marchi, le denominazioni commerciali, i loghi, i marchi di servizio e gli altri elementi identificativi del marchio di Alohi.
  7. «Commissione» — il compenso dovuto all'Affiliato per un'Azione qualificata, determinato in conformità al presente Contratto.
  8. «Azione qualificata» — un'azione valida di un Utente segnalato che soddisfa tutte le condizioni previste dalla Sezione 4 per generare una Commissione.
  9. «Utente segnalato» — qualsiasi utente che accede ai Prodotti Alohi tramite un Codice affiliato.

2. Panoramica del Programma

Il Programma ti consente di promuovere i Prodotti Alohi tramite il tuo Sito dell'affiliato e i tuoi canali di marketing (inclusi e-mail, social media e altri metodi di marketing elettronico) e di ricevere Commissioni per gli acquisti effettuati dagli Utenti segnalati.

3. Iscrizione e obblighi dell'affiliato

3.1 Procedura di candidatura

Per iscriverti, compila una candidatura tramite il sito web di Alohi. Tutte le informazioni fornite devono essere accurate, aggiornate e verificabili. Puoi mantenere un solo Account affiliato, salvo diversa approvazione scritta di Alohi.

3.2 Approvazione della candidatura

Alohi può approvare, rifiutare o annullare la tua candidatura a sua esclusiva discrezione. L'approvazione può essere limitata a specifici Prodotti Alohi e non esclude una rivalutazione futura. Alohi si riserva il diritto di sospendere o chiudere il tuo account se:

  1. promuovi i Prodotti Alohi in modo ingannevole, diffamatorio o illecito
  2. le tue attività danneggiano la reputazione commerciale o il marchio di Alohi
  3. utilizzi un'infrastruttura tecnica non funzionante (siti web inattivi, blog vuoti, domini parcheggiati)
  4. violi diritti d'autore, marchi o altri diritti di proprietà intellettuale
  5. violi una qualsiasi disposizione del presente Contratto
  6. adotti una condotta che, a giudizio esclusivo di Alohi, risulta dannosa per gli interessi, gli utenti, i partner o i rapporti commerciali di Alohi

3.3 Pratiche vietate

Le seguenti pratiche costituiscono violazioni sostanziali del presente Contratto:

  1. a) Spam: messaggi di massa non richiesti tramite qualsiasi mezzo elettronico. Se gestisci una newsletter o un servizio di messaggistica di massa, devi fornire su richiesta la prova del consenso all'iscrizione (opt-in).
  2. b) Cookie stuffing: impostazione di cookie dell'Affiliato senza la consapevolezza o il consenso dell'utente, oppure generazione di clic nascosti o forzati tramite iframe, immagini, popup, JavaScript o tecniche basate su Flash.
  3. c) Pop-up/pop-under non autorizzati: visualizzazione di impression pop-up o pop-under senza specifica approvazione scritta. I visitatori devono raggiungere i Prodotti Alohi tramite clic manuali e diretti dell'utente.
  4. d) Marketing improprio sui motori di ricerca:
    1. Fare offerte su parole chiave contenenti «Sign.Plus», «Dial.Plus», «Fax.Plus», «Scan.Plus», «Alohi» o relative varianti/errori di ortografia nei programmi PPC senza specifica approvazione
    2. Utilizzare link affiliati direttamente negli annunci PPC
    3. Utilizzare il domain forwarding o il domain masking per indirizzare i visitatori ai Prodotti Alohi
    4. Adottare pratiche SEO black-hat o schemi di link che violano le linee guida dei motori di ricerca
  5. e) Trasferimento non autorizzato dell'account: concedere in locazione, cedere o trasferire i diritti dell'Account affiliato senza il previo consenso scritto di Alohi.

3.4 Conformità e verifica

Alohi si riserva il diritto di verificare in qualsiasi momento il posizionamento dei link di affiliazione, dei materiali promozionali e delle pratiche di marketing, e di richiedere modifiche per garantire il rispetto delle presenti linee guida. Sei l'unico responsabile della progettazione, dello sviluppo, del funzionamento, della manutenzione e di tutti i contenuti del tuo Sito dell'affiliato.

4. Conformità normativa e standard pubblicitari

4.1 Conformità legale

Ti impegni a rispettare tutte le leggi, i regolamenti e gli standard di settore applicabili in materia di pubblicità, marketing e tutela dei consumatori, tra cui:

  1. Le linee guida della Federal Trade Commission (FTC) statunitense in materia di testimonianze, recensioni e informative pubblicitarie
  2. Le leggi dell'Unione Europea in materia di tutela dei consumatori e pratiche commerciali sleali
  3. Tutte le altre normative internazionali applicabili

4.2 Obblighi di informativa

Devi dichiarare in modo chiaro e ben visibile il tuo rapporto di affiliazione in tutti i materiali promozionali, in maniera veritiera, trasparente e conforme alla legge applicabile.

4.3 Condotte vietate

Non devi adottare pratiche ingannevoli, fuorvianti o sleali in relazione alla promozione dei Prodotti Alohi.

5. Codici affiliato e Azioni qualificate

5.1 Codici affiliato

Una volta ammesso al Programma, riceverai Codici affiliato univoci per identificare il traffico proveniente dal tuo Sito dell'affiliato. Sei responsabile di:

  1. Inserire correttamente i Codici affiliato nel proprio Sito dell'affiliato
  2. Assicurare che i Codici affiliato abbiano un formato adeguato per il corretto tracciamento dei referral
  3. Mantenere l'integrità e la funzionalità dei propri Codici affiliato

5.2 Azioni qualificate

Le Commissioni vengono corrisposte solo quando un Utente segnalato completa un'«Azione qualificata», il che richiede che l'Utente segnalato:

  1. Acceda ai Prodotti Alohi facendo clic su un Codice affiliato
  2. Completi la procedura di registrazione
  3. Effettui un acquisto
  4. Sia un utente umano reale (non generato da bot)
  5. Non utilizzi campi precompilati
  6. Completi tutte le informazioni richieste entro il termine consentito
  7. Non sia successivamente ritenuto fraudolento, incompleto, non qualificato o duplicato
Alohi si riserva il diritto di squalificare retroattivamente qualsiasi azione e di recuperare le Commissioni già corrisposte qualora in qualsiasi momento vengano scoperte frodi, manipolazioni, dichiarazioni false o qualsiasi violazione del presente Contratto. Tale diritto rimane valido anche dopo la cessazione del presente Contratto.

5.3 Durata dei cookie e attribuzione

I cookie dell'Utente segnalato sono validi per trenta (30) giorni. Nei casi in cui un Utente segnalato faccia clic su più link di Affiliati di diversi fornitori, verrà riconosciuta solo l'attribuzione dell'ultimo clic. Qualsiasi tentativo di manipolare il sistema di referral può comportare la sospensione dell'account, la cessazione immediata e la perdita delle Commissioni.

5.4 Metodi pubblicitari consentiti

Puoi promuovere i Prodotti Alohi tramite: link testuali, widget, banner grafici o altri strumenti di collegamento di affiliazione sul tuo Sito dell'affiliato, e messaggistica elettronica approvata (con adeguato consenso opt-in).

6. Linee guida sull'uso del marchio e dei marchi registrati

6.1 Licenza limitata

Nel rispetto del presente Contratto, Alohi ti concede una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare le Risorse del marchio di Alohi esclusivamente allo scopo di promuovere i Prodotti Alohi nell'ambito del Programma.

6.2 Restrizioni

È fatto divieto di:

  1. Modificare, alterare o creare opere derivate dalle Risorse del marchio
  2. Registrare o utilizzare nomi di dominio, account sui social media o identificativi facilmente confondibili con le Risorse del marchio di Alohi
  3. Presentarsi come Alohi o come soggetto autorizzato a vincolare Alohi

6.3 Avviamento

Tutto l'avviamento derivante dall'uso delle Risorse del marchio va esclusivamente a beneficio di Alohi.

7. Piattaforma di affiliazione e servizi di terze parti

Il Programma è gestito tramite una o più Piattaforme di affiliazione designate da Alohi. Ti impegni a rispettare tutti i termini, le condizioni e le politiche applicabili di tali piattaforme, oltre al presente Contratto. Il tracciamento, l'attribuzione, la reportistica e il calcolo dei pagamenti sono determinati esclusivamente da Alohi e/o dalla Piattaforma di affiliazione e sono definitivi e vincolanti. In caso di conflitto tra il presente Contratto e i termini della Piattaforma di affiliazione, prevale il presente Contratto, salvo diversa indicazione espressa per iscritto da parte di Alohi.

8. Commissioni

8.1 Struttura delle commissioni

L'Affiliato riceverà una Commissione per ogni Segnalazione qualificata elaborata tramite il proprio Codice affiliato. Per Segnalazione qualificata si intende un cliente segnalato che acquista un piano annuale oppure completa due (2) rinnovi mensili consecutivi. Le percentuali di commissione possono variare o cambiare in qualsiasi momento in base al volume di vendite, ai termini della partnership e ad altri fattori stabiliti da Alohi a sua esclusiva discrezione. Alohi si impegnerà a fornire un preavviso di almeno quindici (15) giorni prima di ridurre le percentuali di commissione sulle campagne esistenti.

8.2 Condizioni di pagamento

Le Commissioni sono dovute solo dopo che Alohi ha ricevuto il pagamento dall'Utente segnalato. In caso di storni di addebito, rimborsi o annullamenti, le Commissioni corrispondenti saranno annullate. Le commissioni diventano pagabili solo per le Azioni qualificate convalidate e approvate nella Piattaforma di affiliazione. I pagamenti vengono elaborati automaticamente una volta trascorso il periodo di revisione/convalida applicabile e raggiunta la soglia minima di pagamento.

8.3 Ciclo mensile di fatturazione

Le fatture delle commissioni vengono generate il primo giorno di ogni mese per le commissioni approvate del mese precedente. Ogni fattura è soggetta a un periodo di revisione di sette (7) giorni interi, durante il quale Alohi può esaminare, convalidare e rettificare le commissioni per correggere errori di tracciamento, Azioni qualificate non valide, storni di addebito, rimborsi o altre discrepanze. Salvo sospensione, le fatture vengono elaborate automaticamente al termine del settimo giorno.

8.4 Requisiti per il pagamento

Per ricevere i pagamenti, è necessario mantenere un Account affiliato attivo, fornire nella Piattaforma di affiliazione dati di pagamento completi e accurati (comprese le informazioni fiscali richieste) e tenere aggiornate le proprie informazioni di pagamento. Alohi non è responsabile di eventuali pagamenti non andati a buon fine a causa di dati di pagamento errati forniti dall'Affiliato.

8.5 Valuta

Tutti i pagamenti delle Commissioni sono effettuati in dollari statunitensi, indipendentemente dalla valuta in cui pagano gli Utenti segnalati.

8.6 Contestazioni

In caso di disaccordo sull'importo di una Commissione, è necessario inviare una richiesta scritta di revisione corredata di documentazione a supporto entro trenta (30) giorni dalla data della fattura. Alohi esaminerà la richiesta entro dieci (10) giorni lavorativi e comunicherà una decisione definitiva. La mancata presentazione entro tale termine comporta la rinuncia irrevocabile a qualsiasi rivendicazione relativa a tale fattura. L'invio di una richiesta scritta di revisione costituisce l'unico ed esclusivo rimedio a disposizione dell'Affiliato in relazione a qualsiasi controversia sulle Commissioni.

8.7 Restrizioni dell'account

Alohi si riserva il diritto di imporre restrizioni all'Account affiliato o di informare le autorità in caso di sospetta attività illecita, nonché di richiedere la restituzione delle commissioni già pagate che successivamente risultino non conformi ai requisiti delle Azioni qualificate.

9. Dichiarazioni e garanzie dell'Affiliato

Dichiari e garantisci che:

  1. hai la capacità legale di stipulare il presente Contratto
  2. il presente Contratto è validamente sottoscritto e vincolante nei tuoi confronti
  3. tutte le informazioni fornite nella domanda e nell'Account affiliato sono veritiere, accurate e verificabili
  4. utilizzerai un solo Account affiliato (salvo diversa approvazione scritta)
  5. sei l'unico responsabile del tuo Sito dell'affiliato, inclusi progettazione, sviluppo, gestione, manutenzione, costi e tutti i contenuti
  6. non violerai alcuna legge, regolamento o diritto di terzi
  7. Ogni Azione qualificata da te segnalata è valida, genuina, unica, non fraudolenta e soddisfa tutti i requisiti per generare una Commissione

10. Durata e risoluzione

10.1 Durata

Il presente Contratto è efficace dalla data di approvazione e rimane in vigore fino alla risoluzione da parte di una delle parti.

10.2 Risoluzione senza giusta causa

Ciascuna parte può risolvere il presente Contratto senza giusta causa, previo preavviso scritto di trenta (30) giorni.

10.3 Risoluzione per giusta causa

Alohi può risolvere il presente Contratto con effetto immediato e senza preavviso in caso di violazione sostanziale, di potenziali reclami o responsabilità derivanti dalla tua partecipazione, o di potenziale danno al marchio o alla reputazione di Alohi. Qualsiasi violazione delle Sezioni 3, 4, 5, 6 o 9 costituisce una violazione sostanziale.

10.4 Effetti della risoluzione

In caso di risoluzione:

  1. Hai diritto a percepire Commissioni solo per le Azioni qualificate generate prima della data di efficacia della risoluzione.
  2. Devi cessare immediatamente l'utilizzo di tutti i Codici affiliato e rimuovere tutti i link ai Prodotti Alohi, le Risorse del marchio e i materiali promozionali.
  3. Risoluzione per giusta causa: tutte le Commissioni in sospeso e non pagate saranno automaticamente perse. Alohi può inoltre recuperare le Commissioni già pagate.
  4. Risoluzione senza giusta causa: le Commissioni in sospeso per le Azioni qualificate completate prima della data di risoluzione saranno elaborate secondo il ciclo di pagamento standard di cui alla Sezione 8.3.

Le seguenti Sezioni restano in vigore dopo la risoluzione: 6.3, 8.6, 8.7, 9, 11, 12, 13, 14, 15.7 e 16.

11. Esclusione di garanzie / Limitazione di responsabilità

11.1 Esclusione di garanzie

I PRODOTTI E I SITI WEB DI ALOHI SONO FORNITI «COSÌ COME SONO» E «COME DISPONIBILI». ALOHI ESCLUDE ESPRESSAMENTE QUALSIASI GARANZIA, ESPRESSA O IMPLICITA, INCLUSE LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO SPECIFICO E NON VIOLAZIONE DI DIRITTI ALTRUI. ALOHI NON GARANTISCE CHE I PRODOTTI O I SITI WEB DI ALOHI SIANO ACCURATI, PRIVI DI ERRORI, TEMPESTIVI, SICURI O ININTERROTTI. NESSUNA INFORMAZIONE O CONSIGLIO, ORALE O SCRITTO, FORNITO DA ALOHI, DAI SUOI DIPENDENTI, LICENZIANTI O AGENTI COSTITUISCE UNA GARANZIA.

11.2 Limitazione di responsabilità

SALVO IN CASO DI COLPA GRAVE, ALOHI NON SARÀ RESPONSABILE DI ALCUN DANNO DIRETTO, INDIRETTO, INCIDENTALE, SPECIALE, CONSEQUENZIALE O PUNITIVO DERIVANTE DALL'USO O DALL'IMPOSSIBILITÀ DI USARE I PRODOTTI O I SITI WEB DI ALOHI, DALL'AFFIDAMENTO SU QUALSIASI INFORMAZIONE OTTENUTA TRAMITE I PRODOTTI DI ALOHI, O DA ERRORI, OMISSIONI, INTERRUZIONI, CANCELLAZIONI, DIFETTI, VIRUS, RITARDI O MANCATE PRESTAZIONI. I DANNI ESCLUDONO ESPRESSAMENTE LA PERDITA DI AFFARI O DI PROFITTI.

11.3 Limitazione della responsabilità complessiva di Alohi

LA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA MASSIMA DI ALOHI NEI CONFRONTI DELL'AFFILIATO AI SENSI DEL PRESENTE CONTRATTO NON POTRÀ SUPERARE L'IMPORTO TOTALE DELLE COMMISSIONI EFFETTIVAMENTE PAGATE ALL'AFFILIATO NEI SEI (6) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI IL RECLAMO. QUESTA LIMITAZIONE NON SI APPLICA A: (I) FRODE O DOLO DELL'AFFILIATO; (II) VIOLAZIONE DA PARTE DELL'AFFILIATO DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE O DELLE RISORSE DEL MARCHIO DI ALOHI; (III) VIOLAZIONE DA PARTE DELL'AFFILIATO DEGLI OBBLIGHI DI RISERVATEZZA; O (IV) VIOLAZIONE DA PARTE DELL'AFFILIATO DELLE LEGGI APPLICABILI IN MATERIA DI PROTEZIONE DEI DATI.

12. Manleva

Accetti di manlevare, difendere e tenere indenne Alohi, le sue società controllanti e controllate, i suoi dirigenti, dipendenti e collaboratori da qualsiasi reclamo, richiesta, perdita, responsabilità o spesa di terzi (comprese le ragionevoli spese legali) derivanti dal tuo utilizzo dei Prodotti o dei Siti Web di Alohi, dalla tua violazione del presente Contratto, dalla tua violazione di qualsiasi legge o diritto di terzi, o dalle tue attività promozionali ai sensi del presente Contratto. Alohi si riserva il diritto di assumere la difesa esclusiva e il controllo di qualsiasi questione soggetta a manleva da parte tua, a tue spese.

13. Protezione dei dati e privacy

13.1 Titolari del trattamento autonomi

Ciascuna parte agisce come titolare del trattamento autonomo in relazione ai dati personali trattati in connessione con il Programma.

13.2 Conformità

Accetti di rispettare tutte le leggi applicabili in materia di protezione dei dati e privacy, incluso il Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), e di non raccogliere, trattare, utilizzare, divulgare o trasferire dati personali se non nei casi consentiti dalla legge.

13.3 Uso vietato

Non devi vendere, affittare o utilizzare in modo improprio alcun dato personale ottenuto in connessione con il Programma.

14. Imposte

Sei l'unico responsabile del pagamento di tutte le imposte, dazi, tributi e oneri governativi derivanti dalle Commissioni percepite ai sensi del presente Contratto. Alohi non fornisce consulenza fiscale e può richiederti di fornire la documentazione fiscale ove previsto dalla legge.

15. Disposizioni generali

15.1 Cessione

Nessuna delle parti può cedere il presente Contratto senza previo consenso scritto, fatta eccezione per Alohi, che può cederlo in relazione a una fusione, riorganizzazione, acquisizione o trasferimento della quasi totalità dei propri beni. Qualsiasi cessione non autorizzata è nulla.

15.2 Comunicazioni

Tutte le comunicazioni devono essere effettuate per iscritto. Le comunicazioni devono essere inviate tramite i moduli di contatto del sito web di Alohi. Alohi può inviare comunicazioni all'indirizzo e-mail verificato dell'Affiliato. Acconsenti a ricevere comunicazioni elettroniche e sei responsabile di assicurare che i domini Alohi.com, Sign.Plus e Fax.Plus non siano bloccati dai filtri antispam.

15.3 Contraenti indipendenti

Le parti sono contraenti indipendenti. Il presente Contratto non crea alcun rapporto di partnership, joint venture, lavoro subordinato, franchising o agenzia.

15.4 Forza maggiore

Nessuna delle parti è responsabile di ritardi o inadempimenti dovuti a cause al di fuori del ragionevole controllo, inclusi scioperi, calamità naturali, pandemie, terrorismo o azioni governative.

15.5 Separabilità

Qualora una disposizione sia ritenuta invalida o non applicabile, le restanti disposizioni rimangono pienamente in vigore ed efficaci.

15.6 Rinuncia

Nessuna rinuncia può essere desunta da comportamenti o dalla mancata applicazione di diritti. Le rinunce devono essere effettuate per iscritto e firmate da un rappresentante autorizzato. La rinuncia a far valere una violazione non comporta rinuncia rispetto a violazioni future.

15.7 Riservatezza

Tutte le informazioni riservate divulgate da una parte all'altra restano di proprietà della parte divulgante. Ciascuna parte è tenuta a mantenerne la riservatezza e a non utilizzarle né divulgarle senza espressa autorizzazione scritta.

15.8 Intero accordo

Il presente Contratto costituisce l'intesa completa tra le parti e sostituisce tutte le precedenti discussioni e comunicazioni relative al suo oggetto.

15.9 Nessun diritto di terzi

Nessuna disposizione del presente Contratto conferisce a terzi diritti di azione o di esecuzione.

15.10 Modifiche ai termini del Programma di affiliazione e alla struttura delle commissioni

Alohi si riserva il diritto, in qualsiasi momento, di interrompere o modificare le Commissioni, le relative aliquote e strutture; i requisiti delle Azioni qualificate; il Programma, incluse le sue funzionalità, la sua disponibilità e la sua gestione; e il presente Contratto. Tali modifiche possono essere apportate senza preavviso ed entrano in vigore immediatamente alla pubblicazione della versione aggiornata sul sito web di Alohi. La prosecuzione della partecipazione al Programma dopo qualsiasi modifica costituisce accettazione incondizionata del Contratto modificato.

16. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Il presente Contratto è regolato e interpretato in conformità al diritto svizzero, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi. Qualsiasi controversia derivante dal presente Contratto o ad esso connessa sarà sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali del Cantone di Ginevra, Svizzera. Rinunci irrevocabilmente al diritto di avviare procedimenti in qualsiasi altra giurisdizione.

17. Data di entrata in vigore

Il presente Contratto del Programma di affiliazione è stato aggiornato l'ultima volta il 30 marzo 2026 ed è in vigore con effetto immediato.